patterns and spindles

RUSSIAN LILY PATTERNS ON RAVELRY if you are looking for Orenburg spindles e-mail me russianfibers@gmail.com

МАГАЗИН СХЕМ RUSSIAN LILY НА сайте RAVELRY оплата paypal в любой валюте. если Вы не можете оплатить paypal то напишите на russianfibers@gmail.com

Saturday, March 23, 2013

Pattern preview. I need a name brain storming :)


What do you know :) we have more snot, so the shawl is cold set instead of just dry in hose set.
The cold set is almost instant, so if you are trying to re-align the lace and such, that method is not quite for you, because the shawl freezes very quickly, all the aligning and such is done indoors. and this one was freeze-set twice :), why... ahh.. you know, timing :). so we've got more snow. and I need ideas to name this. 
Yes, I know, Fleur De Grace sister ... I know :).
 





How to name this one... Welcoming the ideas :), please share

Diamonds part 5

The body is done, now it's time to knit the top wide border
The top wide border is worked the same way as the bottom wide border. The full symmetry rule is in place
the detailed chart for this was in part 3 of the KAL.
the holes based full charts are
https://sites.google.com/site/fibersfiles/files
for stole            H1_5all stole.pdf
for  katetka       H1_5k_all.pdf
for shawl           HL1_5all70pct.pdf

when the body is done, it's time to 'turn top right corner' and attach the top teeth ribbon to the top of the shawl/stole.
How we do it? when we completed the stole or katetka or the shawl body and knit it's last row we knit the tooth according to chart A (see part 2 of the KAL for the detailed chart) row 3 all stitches but the last one (marked orange on the detailed chart). this stitch marked orange we knit together with the closest stitch of the top of the shawl. turn the work around and knit the tooth by the detailed chart. and keep doing the same:
  knit the odd row of the tooth by the chart all stitches but the last one and knit that last stitch together with the first stitch of the top. this way we knit the teeth and attach them to the top in every odd row.
when all the teeth are done we will have the stitches of the left ribbon on the left needle and the stitches of the top teeth ribbon on the right needle. We graft this either using k2-tog method or Russian grafting method.
Russian grafting video can be found here (very nice video by Larisa Vilensky).

Lock the last stitch with the piece of yarn hide the ends. Wash and block your shawl. enjoy. We are done.
Happy knitting!


Итак, завершающий этап работы. Вывязываем верхнюю кайму после того как мы закончили верхнюю решетку.
Полная точечная схема находится
https://sites.google.com/site/fibersfiles/files
палантин            H1_5all stole.pdf
катетка       H1_5k_all.pdf
платок           HL1_5all70pct.pdf
верхнюю кайму вывязываем точно так же как нижнюю, мы ее не зеркалируем. Деталировка находится в части 2 нашего изделия.
когда мы вывязали последний ряд нашего изделия время привязывать верхние зубцы.
Как мы это делаем? Продолжаем вязать правый зубец по схеме (ряд 3) все петли кроме самой последней (помеченой на схеме оранжевым). Эту петлю мы провязываем 2 вместе с петлей верха нашей работы. Разворачиваем работу, рабочая нить за работой, провязываем изнаночный ряд зубца по схеме.
Так и продолаем вязать зубцы провязывая последнюю петлю каждого лицевого ряда зубца к верзу нашей работы. Таким образом мы вяжем верхние зубцы точно так же как правые зубцы по схеме А. Когда мы вывяжем все зубцы у нас будут открытые петли левой ленты зубцов (в самом узком месте зубца) на левой спице, и открытые петли верхнего зубца на правой спице. Мыперекидываем петли изнутри работы к наружу таким образом мы каканчиваем угол, закрепляем последнюю петлю и прячем концы. Смотреть как это делается на идео выше.
можно так же сшить угол "с нитью": провязываются 2 петли вместе, поворачивается работа, петля переводится на рабочую иглу и провязывается или 2 вместе или 3 вместе, и так пока петли не кончатся. Если провязывать 3 вместе то шов более дырчатый, если за 2 вместе, то шов менее дырчатый. Если провязывать ьез нити, то шов будет более тугой. поэтому это уже на любителя, какой из 3-х метовод сшивания 2-х зубцов нравится самой вязальщице.
Далее стираем изделие, растягиваем на ковре или пяльцах по крайней мере на пару дней оставляем сушиться. Надеваем и гордо показываем родным, знакомым, коддегам и прохожим :).
Приятного вам вязания!

PS: edit
one of the KAL photos with the top teeth being attached in progress

Monday, March 18, 2013

Pre-fall 2013 A LA RUSSE

Анастасия Романтцова

Uses Orenburg down shawls in A LA RUSSE Pre-Fall 2013 collection.
Last year she used just 1 thing in her collection. I had my feeling it's not going to be the end. Russian lace has the richness and long tradition behind it.It's feminine. It has the flow. It's Summer, Winter, Spring, Autumn, any season.Do I LOVE lace. Do you have even ask? :)
Now ... that's  very nice use of the lace. Her summer collection has very nice lace, pre-fall inspired by Lara (Doctor Zivago). My kind of fashion. Love it















And here comes the Bride




source:
https://www.facebook.com/alaRusse

and that's a cool shot :)




Sunday, March 17, 2013

Chestnut honey

Chestnut honey from Krasnaya polyana
Каштановый мед с Красной поляны.
Chectnut honey is an interesting kind of single flower honey.
Chestnut honey has a strong aromatic taste and a slightly bitter after taste. Rich in pollen content, mineral salts and tannin, with a high proportion of fructose that resists crystallization and a relatively low acidity. Dark in color, ranging from yellowish brown to almost black, sometimes with amber hues, it has an aromatic, pungent herbal aroma and taste and slightly tannic (due to the tannin in the tree). The flavor is unique, not very sweet and with an almost bitter aftertaste and very persistent, highly appreciated by those who like a strong, less sweet honey. Blossoms from May to June.

oh, forgotten honey jar shot :).


This honey is from Russia. It's somewhat hard to buy abroad, easy to buy in Russia when Krasnaya polyana honey farm has it's shows across the country. One needs to be careful so, because of the unique properties of this honey some less honest merchants color mixed flower honey with molasses for example so it looks dark amber like chestnut honey to get more money out of the honey they sell. The price of real chestnut honey always was higher. So I trust mama to get me the real deal :). Chestnut honey is produced in south Russia, Crimea region  whee chestnut  trees row. This one does not crystallize in 3 years, or even 4, I tried to keep it that long. I love Krasnaya polyana honey the best. why... I do not know, it's something unique about it since the first time I tasted is... and that's coming from bee keepers family...  says a lot. this honey is great!

Chestnut honey has the following distinctive features. First, this sort of honey has weak tendency to crystallize. It crystallizes slowly, can remain liquid through the winter and in the spring turns into a dark brown mass. When the air temperature is 19-22 degrees Celsius (66 F), it remains liquid during the year. Secondly, its composition is extremely rich. It contains a great number of salts of manganese, copper, iron, fructose and vitamins of different groups. Amount of sucrose in this honey is much higher than its content in other honeys. And thirdly, chestnut honey is characterized by the following markers: acetophenone, giving the scent of mimosa and aminoacetophenone. Humidity of honey varies between 16 and 17.5%.
The relatively high cost of this kind of honey due to low volumes of production and rarity of the chestnut tree. Did not see Russian chestnut honey, I did see Italian so. Italy imports chestnut honey to many countries. 10 years ago on the other side of the Atlantic, it was impossible to find it, now it's different and I did se it at least on-line.

Каштановый мед собирается и перерабатывается пчелами во время цветения каштана – лиственного дерева, которое произрастает на Кавказе, в  Крыму, а также на Черноморском побережье и во Франции.
Каштановый мед вкусен и полезен, он отличается от других видов меда оригинальной горьковатой вкусовой ноткой и сильным богатым ароматом, который характерен только для меда, который собирался с соцветий каштана. Цвет такого меда напоминает цвет плодов каштанового дерева, он темно-коричневый и очень отличается этим, например, от горного меда, которому свойственен пронзительный желтый цвет.
Вообще каштан может быть двух видов – съедобный каштан, который поджаривается на огне и после этого употребляется в пищу, и конский каштан, который есть нельзя. Однако и тот и другой каштановый мед являются превосходными природными медоносами, цветение которых может обеспечить пчел медом на всю осень и всю зиму.
Каштановый мед имеет отличительное свойство – он способен сохраняться при комнатной температуре в жидком состоянии и не засахариваться в течение нескольких сезонов. Впрочем, это относится к меду, собранному с цветочного каштана, конский же каштан дает мед более светлого оттенка и густеет несколько быстрее. От горьковатого привкуса при употреблении можно избавиться, немного подогрев мед в открытом сосуде.
Как и любой другой натуральный мед, мед, собранный с каштановых соцветий, обладает особенными лечебными свойствами, особенно в сочетании  с маточным молочком – еще одним ценным продуктом, который могут подарить нам пчелы.
Каштановый мед очень полезен тем, что обладает противовоспалительным, антимикробным, противоотечным и обволакивающим свойствами. Каштановый мед применяют для профилактики  и лечения желудочно-кишечных заболеваний, кожных заболеваниях, бронхитах, сердечно-сосудистых заболеваниях, таких, как тромбофлебит и варикозное расширение вен, нарушениях сна, хронической усталости, патологиях нервной системы и пропаже аппетита. Также, мед, собранный с каштанового дерева, способен восстанавливать жизненный тонус, придать сил и повысить работоспособность. Эти уникальные свойства меда обусловлены целебным действием пыльцы цветов каштана, в которой содержатся все необходимые для человеческого организма витамины и микроэлементы.

Saturday, March 9, 2013

Spring...

March 8. Celebrated in Russia as a women day.
Flowers on the shawl, flowers in he vase.
I'm moving along with wide borders. :)
It's spring... and we have a winter storm again. 
second thought about the Spring  , the climate has changed...
lots more came since then.

Thursday, March 7, 2013

Shawl comes back to Orenburg

This shawl was at Bryssel international exhibition 55 years ago (1958). The shawl came back to Orenburg at Orenburg museum of fine Arts to their collection the news article said. The article sais that the shawl is fragile. Author of the shawl is unknown, there ae some recordings that say the shawl for the exhibition were collected at Zhiletoe village (not known if the shawl was made there or brought there to a relative). It is unknown when the shawl was made or was it made for this exhibition.
The article said that the shawl was initially purchased for 500 rub over 50 years ago, monthly salary at that time of the purchase the monthly salary of the purchaser was 801 rub. The purchaser was rather high in USSR state jobs ranking "заместителем начальника управления областной государственной инспекции по качеству товаров и торговли РСФСР", basically  a VP of QA on the state government level if I translate this right that what would it be if the job existed in USA, it would be an elected official by the state government. The cost of the shawl was quite high at it's time.

 

Monday, March 4, 2013

Diamonds part 4

After the wide border is done, we do our frame and the body. The pattern is all over shawl. so the look and feel of that shawl is revealed by this post.
Here is the repeat of the pattern highlighted by red lines.

Full  detailed chart:


have you guessed the look already? It id called diamonds, it has diamonds. And we've being practicing the actul pattern in the swatch

Frame starts at row 69 stitch 37 for all 3 sizes.
The body starts at  row 89 stitch 49 for all 3 sizes
Do you see the count here? pattern adds every 10-th odd row.
Stole and small katetka shawl have 9 repeat's of the diamonds horizontally
Large shawl has ... (have you guessed? you have guessed tight , it's a double :) - 18 repeats.

So here we go :)
Squares are 9x9 and 18x18 repeats acordingly

Now the stole... as 9 horizontal and 33 vertical repeats. Can you make it shorter? If you look at the holes based charts, the repeat equls to 1 wie border diamond or 3 teeth. So make it as large as you like :)

https://sites.google.com/site/fibersfiles/files
files for ketetka and stole are
H1_3.pdf
for large shawl
HL1_370pct.pdf 
Русский
после завершения каймы вяжем решетку и поле. поле сплошное. Выше находится схема повторов узора (обрезана чтоб повтор видно было) и полная детальная схема. повтор ущора между красными линиями.
Решетка начинается в 69 ряду 37 петля. Тело начинается в 89 ряду. 
Катетка и палантин имеют 9 вертикальных повторов узора.
Платок как вы уже наверное догадались вдвое больше - 18 повторов.
соответсвенно катетка будет 9х9 повторов квадрат, платок 18х18 повторов квадрат.
Палантин 9х33 повтора прямоугольник.
точетные схемы
https://sites.google.com/site/fibersfiles/files
катетка и палантин
H1_3.pdf
платок
HL1_370pct.pdf 
 
Заметьте из точечной схемы, что у данного изделия на самом деле варьируется размер: добавлять или уменьшать надо по размеру сложного ромба каймы или по 3 зубца.
Оренбург дело счетное. Проверим алгеброй гармонию :).


ну что, поехали :).
вяжем


https://sites.google.com/site/fibersfiles/files
files for ketetka and stole are
H1_3.pdf
for large shawl
HL1_370pct.pdf 
 

spoiler alert :))))





Saturday, March 2, 2013

A bit of lace

Platok made of fine lace yarn (goat down silk). all over pattern of sorts. weighted wide border (and ball of yarn with pulled out core...  got some kid's help on that one.. I just roll with it or roll that on a carton bobbin when it gets out of hand :))

Dismonds part 3

When the teeth are done it's time to 'turn corners'.
The way of construction is:
1) knit bottom teeth ribbon
2) turn left and right bottom corners
3) knit body with left and right teeth ribbons together bottom up
4) turn right top corner and attach top teeth ribbon
5) graft left top corner, hide the end

1) is done. now for 2).
we have row 17 chart A done, stitches on right needle. with left needle pick up 7 stitches for left teeth and
for stole and katetka 177
for shawl 249
aka every stitch at your flat side if you were using 'slip first stitch purlwise' Russian method.

from the flat side of the ribbon., mark before the teeth ribbon stitches with a marker or piece of yarn.
knit flat side stitches till the stitch marker (177 for stole or katetka , 249 for shawl) , turn the work around before you did the stitches picked from the bottom ribbon and knit the entire row. You are done.
Was there a short row? No. Look at that row 0 chart A - that's where you did that. Can you do it without row 0? Yes, the look will be different so, but indeed you can if you want to experiment of a small 4 teeth 'platochek', set the 2 samples side by side and compare.

now we knit straight up.
 3) teeth we just keep knitting by the charts A (right teeth) and B(left teeth) accordingly. The body is done by holes based chart now.
https://sites.google.com/site/fibersfiles/files
for stole and katetka use H1_2.pdf
for shawl use  HL1_270pct.pdf

Detailed chart for the wide border diamonds
 repeat between red lines. complete the left corner of the very left diamond using the top chart.
You will be using the same chart for making left and right wide borders, just keep knitting the vertical part putting the diamonds one above another. We will be knitting 68 rows.
all even rows are knit. We knit all the stitches till the marked beginning of left teeth ribbon after we are done with the last left diamond lace part in each row, left teeth are worked by chart B, right are by chart A.
It may be beneficial to mark both left and right teeth ribbons for some of the knitters.
The row marked orange is your 'turning' row. Orange highlights where the side of the teeth ribbon would be, these marked orange stitches are knit if they are not the edge stitches. at the edge they are slip stitch.
78 row to go, let's start knitting :)

по русски.
Нижняя лента зубцов связана.
порядок работы:
1) связать низние зубцы
2) повернуть нижние углы
3) вязать работу поле и зубцы вместе снизу вверх
4) повернуть верхний угол и привязать верхние зубцы
5) сшить левый верхний угол методом "закрыть с ниткой"

как повернуть зубцы. у нас провязан ряд 17 схемы А. левой иглой набрать пети с низу ленты 7 петель и с левого края каждую петлю
для катетки и палантина 177
для платка 249
отметить место где зубцы начинаютс (7 петель отсчитать)
провязать лицевой до маркера, развенуть работу и провязать ряд обратно до конца. Все.
короткий ряд? Нет. Мы нулевой ряд в самом начале провязали. Нет никаких коротких рядов тут. можно ли делать без нулевого ряда и провязывать ряд до конца. можно. Попробуйте сравните на 4-х зубцовом образце что получится. Если делать с нулевым рядом то разворот чище выглядит. Физика натяжения нити плюс русский набор петель за это ответственно.
Левый зубец вяжтся по схеме В, правый зубец по схеме А.
Дале вяжем по
точечной схеме ссылка выше
 палантин и катетка по  H1_2.pdf
платок по  HL1_270pct.pdf
на детальной схеме (картинка выше) повторяем между красными линиями. все вяжем до конца ряда лицевыми после завершения ажуров последнего ромба , далее вяжем левый зубец по схеме В.
поехали. вяжем 68 рядов.