patterns and spindles

Wednesday, April 4, 2012

Russian Lily Designs surprise stole. Part 4. The shawl language.


Итак время настало для 4-й части "по просьбам участниц". помните времена конца прошлого века когда на компьютерах появились визивиг-редакторы?
Here is the Part 4. Do you  remember a wiz-ee-wig application (editor) first time it was available on a computer?
http://en.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG
Понравилось тогда?  А здесь то же самое. Язык шалей - это визивиг дизайн шалей. Как в старину вязали с платков и фотографий, как сейчас вяжут. Это язык дырочек. положите вязание (особенно у кого светлое) рядом с точечной схемой.
 Liked it? Same kind of a deal is here. The shawl language is the wysiwyg design language. You draw what you will knit. simple. The language of holes.
Put the charts next to your knitting.


Давайте найдем кого-нибуть из участников, вот например у taulin (линк на ее пост ниже) подходящее фото белое на синем одеяле.
no color. better look for someone who does it in white.
let's see some of the CAL participants on darievna.ru...
oh, here is one on dark background. http://forum.darievna.ru/topic1683start400.html#p88468 from user taulin
 и обесцвеченая схема
and one colorway chart
wiz-ee-wig.


Итак часть 4. Now Part 4
и детальная развертка
and detailed.


и визивиг :))
and wiz-ee-wig :)




С наступающей Пасхой!


Happy Easter!


PS: there was a question about how do I hold the yarn, fine yarns to be exact. nothing too special, like great-great granny, granny and before them in the family. The yarn is my hand spun, goat down-silk 2-ply
ПС: меня спрашивали как я пряжу держу, просили фото в другом ракурсе. Ничего особенного, как прабабушка, бабушка и до них в семье. Пряжа - мое прядение, пух с шелком.



2 comments: