patterns and spindles

RUSSIAN LILY PATTERNS ON RAVELRY if you are looking for Orenburg spindles e-mail me russianfibers@gmail.com

МАГАЗИН СХЕМ RUSSIAN LILY НА сайте RAVELRY оплата paypal в любой валюте. если Вы не можете оплатить paypal то напишите на russianfibers@gmail.com

Monday, May 12, 2014

We do not plant till Mother's day :). До мая не сажаем

This is why we do not plant till Mother's day :)
До средины мая не сажаем. почему? а вот поэтому:)


the dirt here is beyond bad, top soil is maybe 2 inches if that, rest is clay hard as rock. so all needs to be amended and covered. otherwise wind takes it in no time, it takes cover in no time too it turns out just as well... if you can garden here you can garden anywhere on earth folk say.
Земля тут скажем так... плохая, это не сантиметров 5 если еще столько того что как-то землей можно с натяжнокй назвать,остальное глина как камень. ее ломои не пробьешь. пэтому тут можно что-то делать только на насыпной земле, и закрывать, иначе ее сносит начисто ветром. говорят, что если в этом неприглядном месте что-то кто-то выращивать может то выращивать они могут где угодно. причем если закрывать,как выясняется ветер это тоже сносит. в простонародье это называют чертов ветер. появляется это безобразе как часы после обеда и рвет все осебенно молодые растения.

heat dish. otherwise all gets killed.
обогреватель на ночь. если ы не посавила, все бы померзло, потому как на улицу пришла вобщем зима опять с мае

because outside is ... well that...


winter is back.
that's why many do not knit this season here who have gardens. kind of no time. the crazy weather keeps busy. it will be more than one year, many more than one year till I get me windbreak and green house so I can knit in spring...
вот потому у нас тут не вяжут кто пытется что-то посадить весной. птому что наша дурная погода не дает ничего делать кроме как ороться с нашей дурной погодой.

so what did grow well so far? prickly lettuce weed, it turns out chickens love it. o not have chickens so.
что выросло? колючий дикий салат который любят куры. только кур у меня нету.

1 comment:

  1. Wow, that is a lot of work, the only thing that I can grow in bad soil is herbs and I still need little warm weather for the kind I grow like Rosemary, and Mint, and Basil. :)

    ReplyDelete